{"id":1489,"date":"2020-04-18T11:05:26","date_gmt":"2020-04-18T18:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/wirtzlawstg.wpengine.com\/?p=1489"},"modified":"2022-10-25T19:05:53","modified_gmt":"2022-10-25T23:05:53","slug":"que-recursos-e-indemnizaciones-contempla-la-ley-del-limon-de-california","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wirtzlaw.com\/es\/what-remedies-and-damages-are-available-under-californias-lemon-law\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 recursos y da\u00f1os y perjuicios ofrece la Ley del Lim\u00f3n de California?"},"content":{"rendered":"<p>En virtud de la Ley Song-Beverly de Garant\u00eda del Consumidor, la Ley del Lim\u00f3n de California, el comprador tiene derecho a la recompra de su veh\u00edculo defectuoso o a un veh\u00edculo de sustituci\u00f3n.  La elecci\u00f3n es del comprador.<\/p>\n<p>En caso de recompra, el comprador recibe el reembolso del precio de compra del veh\u00edculo y <a href=\"https:\/\/wirtzlawstg.wpengine.com\/2020\/04\/18\/what-are-incidental-and-consequential-damages-under-californias-lemon-law\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">da\u00f1os incidentales y consecuentes<\/a>De este total se deduce una compensaci\u00f3n por kilometraje. Son los llamados \"da\u00f1os reales\".<\/p>\n<p>El reembolso del precio de compra consiste en:<\/p>\n<ul>\n<li>El precio real pagado por el veh\u00edculo, incluido el transporte o las opciones instaladas por el fabricante;<\/li>\n<li>Los gastos de financiaci\u00f3n, las penalizaciones por pago anticipado y los gastos de cancelaci\u00f3n anticipada, si se pagan o se incurre en ellos;<\/li>\n<li>El impuesto sobre la venta, las tasas de licencia, las tasas de matriculaci\u00f3n y otras tasas oficiales incluidas en la venta del veh\u00edculo.<\/li>\n<li>Cualquier cantidad que a\u00fan se deba por el veh\u00edculo, sin incluir los gastos de financiaci\u00f3n no pagados.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adem\u00e1s, si el comprador puede demostrar que el fabricante <a href=\"https:\/\/wirtzlawstg.wpengine.com\/2020\/04\/18\/what-does-willful-mean-under-the-california-lemon-law\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>voluntariamente<\/u><\/a> no haya cumplido con alguna de las obligaciones previstas en la Ley, el comprador tambi\u00e9n puede recibir una <a href=\"https:\/\/wirtzlawstg.wpengine.com\/2020\/04\/18\/what-is-the-civil-penalty-under-the-california-lemon-law\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">sanci\u00f3n civil<\/span><\/a> de hasta dos veces el importe de los da\u00f1os reales.<\/p>\n<p><em>Para m\u00e1s informaci\u00f3n llame a los experimentados abogados litigantes al (858) 259-5009 para una evaluaci\u00f3n gratuita de su caso.<\/em><\/p>\n<p><em><strong><u>Descargo de responsabilidad<\/u>.\u00a0\u00a0<\/strong>La informaci\u00f3n proporcionada en este post es s\u00f3lo para fines informativos y educativos sobre los aspectos de la Ley del Lim\u00f3n de California.  Est\u00e1 dirigido \u00fanicamente a los consumidores de California.  Este post se considera un anuncio por el abogado Richard M. Wirtz y Wirtz Law APC. Usted no debe confiar en ninguna de la informaci\u00f3n proporcionada en este anuncio y ning\u00fan consejo legal es dado por el anuncio. No se establece ninguna relaci\u00f3n abogado-cliente por ver este anuncio. Se requiere un acuerdo de compromiso firmado por escrito entre usted y Wirtz Law APC para crear una relaci\u00f3n abogado-cliente. Usted debe consultar inmediatamente a un abogado con experiencia en la Ley del Lim\u00f3n de California. El abogado Richard M. Wirtz es responsable del contenido de este anuncio.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En virtud de la Ley Song-Beverly de Garant\u00eda del Consumidor, la Ley del Lim\u00f3n de California, el comprador tiene derecho a la recompra de su veh\u00edculo defectuoso o a un veh\u00edculo de sustituci\u00f3n.  La elecci\u00f3n es del comprador. En caso de recompra, el comprador recibe el reembolso del precio de compra del veh\u00edculo y los da\u00f1os incidentales y consecuentes, con una compensaci\u00f3n por kilometraje...<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-1489","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-california-lemon-law"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wirtzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wirtzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wirtzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wirtzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wirtzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wirtzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4294,"href":"https:\/\/www.wirtzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489\/revisions\/4294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wirtzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wirtzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wirtzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}